حديقة فرانك جي. بونيلي الإقليمية منطقة ترفيهية في مقاطعة لوس أنجلوس بمدينة سان ديماس في كاليفورنيا، وتتمحور حول بحيرة بودنغستون. انطلاقًا من بومونا، يمكنك قضاء يومك عند الخزان أو على مسار بونيلي، أو الاستمتاع بالقوارب وصيد الأسماك أو بنزهة؛ لكن تحقّق من ساعات العمل الموسمية والتصاريح قبل الانطلاق.
- العنوان: 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773.
- من الفندق: نحو 9 دقائق بالسيارة من ترافلودج باي ويندهام فيرپلكس بومونا.
- المسار: يمتد مسار بونيلي 9.5 ميل حول خزان بودنغستون.
- ساعات العمل: مفتوح من الأربعاء إلى الأحد؛ مغلق الاثنين والثلاثاء
- تصريح دخول المركبة اليومي: $15؛ وتُفرض رسوم إضافية على تصاريح القوارب.

ما تحتاج إلى معرفته عن حديقة فرانك جي. بونيلي الإقليمية
حديقة فرانك جي. بونيلي الإقليمية منطقة ترفيهية في الهواء الطلق تتمحور حول البحيرة، وتتولى إدارتها وصيانتها إدارة المتنزهات والاستجمام في مقاطعة لوس أنجلوس. وتُعد بحيرة بودنغستون محور الحديقة، حيث يمكنك الاستمتاع بالأنشطة المائية والأنشطة في المساحات المفتوحة المحيطة بها.
عنوان الحديقة هو 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773. ولتنظيم يوم متكامل في المدينة، يمكنك الجمع بين زيارة الحديقة وبرنامج ليوم واحد في بومونا يشمل محطات فنية وطبيعية قريبة.

كيف تصل من بومونا إلى حديقة فرانك جي. بونيلي الإقليمية؟
تبعد الحديقة نحو 9 دقائق بالسيارة عن الموتيل ذي النجمتين في بومونا؛ ويمكنك الاستعانة بعنوانها للوصول إلى منطقة المدخل.
تشير قائمة متنزهات ولاية كاليفورنيا إلى توافر 180 موقفًا للسيارات التي تجر مقطورات في مرفق بحيرة بودنغستون. كما تذكر وجود ممرات مخصصة لإنزال القوارب إلى الماء، وهي معلومة مفيدة إذا كنت ستصطحب قاربًا. تحقّق من الحديقة قبل رحلتك للتأكد من ترتيبات الوصول وتفاصيل المرافق الحالية.

مسارات المشي وأنشطة البحيرة وخيارات الترفيه الأخرى
تجمع الحديقة بين مسار يطوّق الخزان وأنشطة المشي وركوب الدراجات وركوب الخيل ومراقبة الحياة البرية والأنشطة المائية. يمتد مسار بونيلي 9.5 ميل حول خزان بودنغستون، وتدرج المقاطعة ركوب الخيل والمشي وركوب الدراجات الجبلية وتمشية الكلاب ومراقبة الطيور والحياة البرية ضمن الأنشطة المتاحة.
تسمح المسارات البرية لراكبي الدراجات الجبلية والمتنزهين وراكبي الخيل باستخدامها، لكنها مغلقة أمام المركبات الآلية. وعلى مستخدمي المسارات إفساح الطريق بهذا الترتيب: راكبو الدراجات، ثم المتنزهون، ثم راكبو الخيل. إذا اصطحبت كلبًا، فأبقِه مربوطًا بمقود لا يزيد طوله على ستة أقدام؛ ولا يُسمح للكلاب بدخول الماء أو الشواطئ الرملية.
تشمل خدمات مرافق البحيرة استئجار القوارب ومواقع التخييم ومحطة لتنظيف الأسماك ودورات المياه والحمامات ومقهى للوجبات الخفيفة ومنطقة للسباحة. قد تتغير الخدمات، لذا تحقّق مما هو متاح قبل زيارتك.
القوارب
يجب أن تجتاز كل قوارب الفحص للكشف عن بلح البحر الكواجا وفحوص السلامة، وأن تحصل على تصريح إنزال قبل وضعها في الماء. يجب ألا يقل طول القارب عن 8 أقدام وألا يزيد على 26 قدمًا. ويلزم مشغّلو القوارب الآلية من جميع الأعمار بحمل بطاقة مشغّل قوارب في كاليفورنيا.
من أبريل إلى سبتمبر، يخصص نظام التناوب الأيام التقويمية الزوجية للقوارب الآلية، والأيام الفردية للمراكب المائية الشخصية. راجع قواعد القوارب المعمول بها في الحديقة قبل اختيار موعد الزيارة أو إحضار قاربك.
صيد الأسماك
يمكنك صيد الأسماك حول البحيرة، باستثناء الشواطئ الرملية وأرصفة القوارب، وكذلك المنطقة الواقعة على مسافة 100 قدم من منحدر إنزال القوارب. ويحتاج الصيادون الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر إلى رخصة صيد سارية في كاليفورنيا.
الحد اليومي للصيد هو 5 أسماك سلمون مرقط، و10 أسماك قرموط، و5 أسماك قاروص، و25 سمكة شمسية من جميع الأنواع. ويجب ألا يقل طول السمكة الشمسية عن 12 بوصة للاحتفاظ بها. تحقّق من اللوائح الحالية قبل الصيد، إذ قد تتغير الحدود.

رسوم الدخول والتصاريح وساعات عمل الحديقة
وفقًا لموقع الحديقة، تبلغ تكلفة تصريح دخول المركبة اليومي $15، فيما تبلغ تكلفة التصريح اليومي للقوارب الآلية $12 وللقوارب غير الآلية $9. ويبلغ سعر تصريح المركبة اليومي المخفّض لكبار السن أو ذوي الإعاقة $8، وهو متاح لمن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر أو لحاملي لوحة أو لوحات ADA الصادرة عن إدارة المركبات الآلية (DMV).
تبلغ تكلفة تصريح المركبة السنوي $160، وتصريح المركبة السنوي المخفّض لكبار السن أو ذوي الإعاقة $90. ويسري كلاهما يوميًا باستثناء أيام العطلات والفعاليات الخاصة.
وتوضح المقاطعة أن التصريح السنوي القابل للتحويل، وسعره $160، صالح في حديقة بونيلي وبحيرة كاستايك وكينيث هان وسد سانتا في وحديقة شاباروم ومتنزه ويتير ناروز. تُباع التصاريح السنوية بالحضور الشخصي في المكتب الرئيسي؛ اتصل بالحديقة لمعرفة ساعات العمل والتفاصيل.
قد تتغير المواعيد والرسوم؛ راجع الموقع الرسمي قبل زيارتك.
ساعات العمل
- الأربعاء إلى الأحد: 6:00–20:00
- الاثنين والثلاثاء: مغلق
آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.
قائمة عملية قبل الزيارة
يساعدك القليل من التخطيط على اختيار الأنشطة المناسبة والالتزام بقواعد الحديقة. قبل الانطلاق، تحقّق من ساعات العمل والرسوم ومدى توافر المرافق التي تنوي استخدامها.
- إذا كنت تخطط لركوب القوارب، فأدرج تصريح القارب المناسب ضمن ميزانيتك، وخصّص وقتًا للفحوص المطلوبة وتصريح الإنزال.
- إذا كنت تنظم نزهة جماعية تتطلب معدات خاصة أو الاستعانة بمورّدين من خارج الحديقة، فاحجز قبل الموعد بـ 15 يومًا على الأقل وحتى 180 يومًا. تتاح الحجوزات من الأربعاء إلى السبت، باستثناء العطلات ونهايات الأسابيع التي تتخللها العطلات.
- اترك الطائرات الورقية والطائرات المسيّرة وغيرها من الطائرات النموذجية في المنزل؛ فهي ممنوعة لقرب الحديقة من مطار براكيت.
- يُحظر تناول المشروبات الكحولية والتدخين في ممتلكات المقاطعة.
الأسئلة الشائعة
أين تقع حديقة فرانك جي. بونيلي الإقليمية؟
تقع الحديقة في 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773، بالقرب من بومونا.
كم تبلغ رسوم مواقف السيارات في حديقة بونيلي؟
يبلغ سعر تصريح دخول المركبة اليومي $15. وتتوفر تصاريح يومية مخفّضة لكبار السن المؤهلين ولحاملي لوحة أو لوحات ADA الصادرة عن إدارة المركبات الآلية (DMV).
هل يمكنك المشي وركوب الدراجة على مسار بونيلي؟
نعم. يمتد مسار بونيلي 9.5 ميل حول خزان بودنغستون، كما تتيح المسارات البرية التنزه وركوب الدراجات الجبلية وركوب الخيل.
هل يُسمح باصطحاب الكلاب إلى الحديقة؟
يجب إبقاء الكلاب مربوطة بمقود لا يزيد طوله على ستة أقدام، ولا يُسمح لها بدخول الماء أو الشواطئ الرملية.
