Frank G. Bonelli Regional Park est un espace de loisirs du comté de Los Angeles, à San Dimas, en Californie, autour du lac Puddingstone.
Depuis Pomona, vous pouvez organiser une journée au bord du réservoir, sur le Bonelli Trail, en bateau, à la pêche ou autour d’un pique-nique. Pensez à vérifier les horaires saisonniers et les permis avant de partir.
- Adresse : 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773.
- Depuis l’hôtel : environ 9 minutes en voiture depuis Travelodge by Wyndham Fairplex Pomona.
- Sentier : le Bonelli Trail fait 9.5 miles et longe le réservoir de Puddingstone.
- Horaires : Ouvert du mercredi au dimanche ; fermé lundi et mardi
- Permis journalier pour véhicule : $15 ; les permis pour les bateaux sont en supplément.

À savoir sur Frank G. Bonelli Regional Park
Frank G. Bonelli Regional Park est un espace de loisirs de plein air autour d’un lac, géré et entretenu par le département des parcs et loisirs du comté de Los Angeles. Le lac Puddingstone en est le point central : on peut profiter des activités nautiques et des espaces naturels qui l’entourent.
Le parc se trouve au 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773. Pour organiser une journée plus complète dans les environs, associez votre sortie au parc à un itinéraire d’une journée à Pomona, entre art et activités de plein air.
Comment se rendre à Frank G. Bonelli Regional Park depuis Pomona ?

Depuis le motel deux étoiles de Pomona, comptez environ 9 minutes en voiture pour rejoindre le parc. Son adresse vous guidera jusqu’à l’entrée.
Selon la fiche de California State Parks, le site de Puddingstone Lake dispose de 180 places de stationnement pour les voitures avec remorque. La fiche mentionne également des accès piétonniers pour descendre les bateaux, une information utile si vous venez avec une embarcation. Avant votre visite, vérifiez auprès du parc les conditions d’accès et les installations disponibles.

Sentiers, activités nautiques et autres loisirs
Le parc offre un circuit autour du réservoir, ainsi que des possibilités de randonnée, de vélo, d’équitation, d’observation de la faune et d’activités nautiques. Le Bonelli Trail est un itinéraire de 9.5 miles autour du réservoir de Puddingstone.
Le comté mentionne notamment l’équitation, la randonnée, le vélo de montagne, les promenades avec un chien, l’observation des oiseaux et celle de la faune parmi les activités proposées.
Les sentiers en pleine nature sont accessibles aux adeptes du vélo de montagne, aux randonneurs et aux cavaliers, mais pas aux véhicules motorisés. Sur les sentiers, l’ordre de priorité est le suivant : cyclistes, randonneurs, puis cavaliers.
Si vous venez avec un chien, gardez-le en laisse de six pieds maximum. Les chiens ne sont pas admis dans l’eau ni sur les plages de sable.
Au bord du lac, les installations comprennent la location de bateaux, des terrains de camping, une station de nettoyage du poisson, des toilettes, des douches, un snack-bar et une zone de baignade. Les services pouvant varier, vérifiez lesquels sont ouverts avant votre visite.
Navigation
Avant la mise à l’eau, chaque embarcation doit passer les inspections de sécurité et de détection des moules quagga, puis obtenir un permis de mise à l’eau. Les bateaux doivent mesurer au moins 8 pieds et au maximum 26 pieds. Toute personne qui pilote une embarcation motorisée doit détenir une California Boater Card, quel que soit son âge.
D’avril à septembre, le système pair-impair réserve les jours de date paire aux bateaux à moteur et les jours de date impaire aux motomarines. Consultez les règles de navigation en vigueur avant de choisir votre date ou d’apporter une embarcation.
Pêche
Vous pouvez pêcher autour du lac, sauf depuis les plages de sable et les quais, ainsi qu’à moins de 100 pieds d’une rampe de mise à l’eau. Les pêcheurs de 16 ans et plus doivent avoir un permis de pêche valide de Californie.
Les limites de prise par jour sont de 5 truites, 10 poissons-chats, 5 bars et 25 poissons-lunes, toutes espèces confondues. Les poissons-lunes doivent mesurer au moins 12 pouces pour être conservés. Vérifiez la réglementation en vigueur avant de pêcher, car les limites peuvent changer.

Tarifs d’entrée, forfaits et horaires du parc
Selon le site du parc, le permis journalier d’entrée pour un véhicule coûte $15. Les permis journaliers pour les bateaux sont facturés séparément : $12 pour les bateaux motorisés et $9 pour les bateaux non motorisés.
Le permis journalier à tarif réduit pour les seniors ou les personnes en situation de handicap coûte $8. Il est proposé aux personnes de 65 ans et plus ainsi qu’aux personnes disposant d’une carte ou de plaques ADA délivrées par le DMV.
Le permis annuel pour un véhicule coûte $160, et le permis annuel à tarif réduit pour les seniors ou les personnes en situation de handicap coûte $90. Les deux sont valides tous les jours, sauf les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
Selon le comté, le permis annuel transférable à $160 est valable à Bonelli Park, Castaic Lake, Kenneth Hahn, Santa Fe Dam, Schabarum Park et Whittier Narrows. Les permis annuels sont vendus uniquement en personne au bureau principal ; appelez le parc pour connaître les horaires et les détails.
Les horaires et les tarifs peuvent changer. Consultez le site officiel avant votre visite.
Horaires d’ouverture
- du mercredi au dimanche : 6:00–20:00
- lundi et mardi : fermé
Dernière vérification : novembre 2026. Les horaires peuvent changer les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
Liste pratique avant votre visite
Un peu d’organisation vous aidera à profiter des activités du parc tout en respectant ses règles. Avant de partir, vérifiez les horaires en vigueur, les tarifs et la disponibilité des installations que vous comptez utiliser.
- Pour une sortie en bateau, prévoyez le permis correspondant et le temps nécessaire aux inspections obligatoires de l’embarcation ainsi qu’à l’obtention du permis de mise à l’eau.
- Pour un pique-nique de groupe avec du matériel spécial ou des prestataires externes, réservez au moins 15 jours et jusqu’à 180 jours à l’avance. Les réservations sont possibles du mercredi au samedi, sauf les jours fériés et les fins de semaine prolongées.
- Laissez les cerfs-volants, les drones et les autres modèles réduits d’aéronefs à la maison : ils sont interdits en raison de la proximité de l’aéroport de Brackett.
- Les boissons alcoolisées et le tabac sont interdits sur les propriétés du comté.
Questions fréquentes
Où se trouve Frank G. Bonelli Regional Park ?
Le parc est situé au 120 East Via Verde Park Drive, San Dimas, CA 91773, près de Pomona.
Combien coûte le stationnement à Bonelli Park ?
Le permis journalier d’entrée pour un véhicule coûte $15. Des permis journaliers à tarif réduit sont proposés aux seniors admissibles et aux personnes disposant d’une carte ou de plaques ADA délivrées par le DMV.
Peut-on faire de la randonnée et du vélo sur le Bonelli Trail ?
Oui. Le Bonelli Trail est un itinéraire de 9.5 miles autour du réservoir de Puddingstone. Les sentiers en pleine nature sont également ouverts aux randonneurs, aux adeptes du vélo de montagne et aux cavaliers.
Les chiens sont-ils admis dans le parc ?
Les chiens doivent être tenus en laisse de six pieds maximum. Ils ne sont pas admis dans l’eau ni sur les plages de sable.
